Diego Lerman est né en 1976 à Buenos Aires, en Argentine. Il a étudié la conception de l’image et du son à l’Université de Buenos Aires et l’art dramatique à l’École municipale d’Art dramatique. Il est réalisateur, scénariste et producteur de films.

À ce jour, il a réalisé six longs métrages : TAN DE REPENTE (2002). MIENTRAS TANTO (2006). LA MIRADA INVISIBLE (2010). REFUGIADO (2014). UNA ESPECIE DE FAMILIA (2017). Il a également été scénariste et réalisateur sur ces cinq films. Ces films ont été reconnus dans les plus grands festivals du monde, et sont sortis en salle non seulement en Amérique latine, mais aussi en Europe, aux États-Unis et au Japon.

En 2008, il fonde la compagnie théâtrale « Flor de un Día » avec l’actrice María Merlino et présente « NADA DEL AMOR ME PRODUCE ENVIDIA » (2008) sur un texte de Santiago Loza, « QUE ME HAS HECHO VIDA MÍA » (2011) texte de Pitrola / Merlino / Lerman, « ¿CÓMO VUELVO ? » (2014) d’après des textes de Hebe Uhart et « LA DAMA DEL MAR » (2016) version libre de l’œuvre d’Ibsen écrite par Lerman / Pitrola / Merlino.

En 2009, il a fondé la maison de production CAMPO CINE avec Nicolás Avruj. Campo Cine est très actif dans l’industrie cinématographique, producteur de PLANTA PERMANENTE d’Ezequiel Radusky, MONOS d’Alejandro Landes, SUEÑO FLORIANOPOLIS, MI AMIGA DEL PARQUE d’Ana Katz, HOGAR de Maura Depero, CIEGOS de Fernando Zuber, NEY de Nicolás Avruj entre autres longs métrages.

En 2015, il a créé la série de fiction « LA CASA » dont il était showrunner, coscénariste, réalisateur et producteur exécutif.